Obwohl Rieko über vierzig war und glaubte, ihr Sexualtrieb würde nachlassen, plagte sie täglich ein brennendes Verlangen. Häufig erregten sie Fantasien von Untreue mit dem Freund ihrer Kinder, Koji, und dieses Verlangen schien unkontrollierbar. Später zwang sie sich, mit ihren Kindern zu einem Ausflug in die heißen Quellen zu fahren. Ihrer Lust nachgebend, verführte sie Koji heimlich mit den Tricks einer erwachsenen Frau, und er...