Völlig wahnsinnig geworden durch die süßen, keuchenden Geräusche, die täglich von nebenan dringen, verliert Takahashi den Verstand. Plötzlich umarmt ihre Nachbarin Nozomi sie. Verwirrt versucht sie zu fliehen, doch der pochende, erigierte Penis, von dem sie jeden Tag träumt, lässt sie sich festhalten. Die Bestien, vom Wahnsinn getrieben, schwelgen in einem heftigen Orgasmus.