Ich arbeite bei einem mittelständischen Hersteller in Tokio. Ich bin mit meiner Kollegin Miki zusammen, und wir planen, ihr bald einen Heiratsantrag zu machen – nein, morgen! An diesem Abend aß ich wieder mit ihr zu Abend, als ich plötzlich einen Anruf von meiner Freundin aus Kindertagen, Nuan, bekam. Sie hatte ihre Geldbörse verloren und brauchte Hilfe. Ich sagte Miki, ich sei ihr Freund aus der Fußballmannschaft, und fuhr zu Nuan. Dann brachte ich die etwas wackelige Nuan in ihr Hotelzimmer. Ich wollte schnell nach Hause, aber Nuan bat mich inständig, noch etwas zu bleiben…